Konkurs dla dzieci „Ja i moje miasto”

Szanowni Państwo,
Narodowo-Kulturalne Stowarzyszenie Polaków „Polska Nuta” z m.Odessa, jest organizatorem plastycznego konkursu dla dzieci „Ja i moje miasto”.
Konkurs jest skierowany od organizacji Polonijny znajdujących się w różnych zakątkach świata, i jest organizowany po raz pierwszy z okazji Międzynarodowego Dnia Dziecka.

Cel konkursu „Ja i moje miasto” – pokazać jak liczna jest Polonia i gdzie działają jej najmłodsi Ambasadorzy.

Zasady konkursu są bardzo proste.

1.Uczestnik tworzy obraz w dowolnej technice.
Obraz ma przedstawiać miasto w którym mieszka,
ulubione miejsce lub też portret Uczestnika na tle jego miasta.

2.Zdjęcie obrazka, do 1 czerwca włącznie, przesłać pod adres:
polskanutakonkurs@gmail.com.

Podając: Tytuł obrazu, Imię i nazwisko, wiek, ew. organizacja Polonijna.
Uwaga: jeden Uczestnik przesyła jeden obraz.

Kategorie wiekowe: od 5 lat, 5-7, 8-10, 11-13, 14-16 lat włącznie.
Rozpoczęcie konkursu: 05.05.2020 r.
Rozstrzygnięcie konkursu: 07.06.2020 r.
Na prace czekamy do 1 czerwca 2020 roku.
W każdej kategorii zostaną wybrane III, II, I miejsca oraz grand prix konkursu.
Wszystkie prace od 1 po 7 czerwca będą dostępne na naszej stronie na FB, i na nie można będzie głosować. Praca, która otrzyma najwięcej polubień (Likes) dostaje nagrodę publiczności.
Każdemu z uczestników wirtualnie przekażemy jego osobisty dyplom z podziękowaniami za udział w konkursie.

Prace nagrodzone uczestniczą w wirtualnej i realnej wystawie (ma, jako organizator, drukujemy je na koszt własny). realna wystawa zostanie pokazana w naszej siedzibie i w innych Polonijnych organizacjach.
Wszystkie prace uczestniczą w wirtualnym pokonkursowym filmie, który będzie opublikowany na naszych stronach na FB i YT.

Informacja o konkursie na stronie „Polskiej Nuty” na FB:
https://www.facebook.com/PolskaNuta/photos/a.572749729475514/2977604225656707/?type=3&theater
My: https://www.facebook.com/PolskaNuta/

Będziemy wdzięczni za udostępnienie informacji wśród Państwa organizacji.
Dziękujemy i w tych dziwnych czasach życzymy jak najwięcej sił by je przetrwać.

Z poważaniem
wiceprezes NKSP „Polska Nuta”
Sonia Pajgert

 

 

КОНКУРС 
НКСП ” Польская нота” объявляет глобальный конкурс пластика для детей „Я и МОЙ ГОРОД”!

По случаю Международного дня защиты детей мы хотели бы показать, насколько большая Полония и где живут наши земляки! Самая красивая!
Дети могут показать это лучше!
Конкурс „Я и мой город” направлен на детей польских организаций, действующих в разных уголках мира.

Правила конкурса очень просты:
1 . Покрасьте образ, который лучше всего показывает ваш город, любимое место и вас. Любая техника.
2 . Сфотографировать изображение (макс. разрешение до 2 МБ)
3 . Отправьте фото по адресу: polskanutakonkurs@gmail.com

Пожалуйста, напишите в e-mail: название, имя, возраст участника, город, страна, фио. Польская организация.
Примечание: один участник отправляет одну работу.

Начало конкурса: 05.05.2020
Завершение работы по отправке: 01.06.2020
Решение конкурса: 07.06.2020

Возрастные категории:
до 5 лет, 5-7 лет, 8-10 лет, 11-13 лет, 14-16 лет.
🏆 На приз будет выбрано 3 работы в каждой категории,
III, II и I места и Гран-при 🏆 соревнований.
Каждый участник получит свой личный диплом, который будет сдан виртуально.
Премия зрителей получит работу, которая получит как можно больше оценок (лайк).
Из всех загруженных работ будет создан альбом, который будет доступен на фанпеге „Польская нута” на Facebook.
Работы участников будут добавлены в альбом до 1 июня до 23.59 часов.
Голосовать за работу можно до 7 июня до 12.00.

Из награжденных работ будет создана настоящая выставка, которые мы покажем в нашей ассоциации и не только (работы будут печатаны за счет организатора).
Из всех работ, которые придут на конкурс, будет создано видео, которое будет размещено в профилях НКСП „Польска Нута”: ФБ и YT.

Желаем удачи и вдохновения!

Polska Nuta "Głos Ojczyzny" autorska piosenka z okazji 3 Maja

Z okazji Narodowego Święta Konstytucji 3 Maja 🇵🇱🇵🇱🇵🇱NKSP "Polska Nuta" 🇵🇱🎵śpiewa dla wszystkich 💞Rodaków💞 autorską piosenkę "Głos Ojczyzny"! 🇵🇱🎶🎤Do wspólnego śpiewania zapraszają soliści Dmitri Michalik i Sonia Pajgert, oraz autor 🎼 muzyki i aranżacji Wiktor Pajgert. :)P.S. piosenka została nagrana na odległość, czyli zdalnie, nie naruszając kwarantanny😷Tęsknimy za naszymi próbami i koncertami! :* ✒Tekst – Sonia Pajgert

Опубликовано Polska Nuta – Польська Нота Воскресенье, 3 мая 2020 г.